RESUMO
The objective of this study was to describe the clinical signs, neurologic examination findings, diagnostic imaging results, and pathologic diagnosis of ossifying fibroma in the cervical vertebra of a dog. A 3-year-old spayed female Pembroke Welsh corgi dog exhibited severe cervical pain and left-sided postural reaction deficits. Magnetic resonance imaging (MRI) revealed a lobulated contrast enhancing mass associated with the C6 cervical vertebra. Due to the lack of response to pain medications, humane euthanasia was elected, and histopathologic evaluation of the mass revealed a fibro-osseous lesion most consistent with an ossifying fibroma. This neoplasm is most commonly associated with the mandible of young horses and has not been previously reported in vertebrae in veterinary medicine. Key clinical message: This case is the first report of a fibro-osseous lesion most consistent with an ossifying fibroma affecting a vertebra in veterinary medicine.
Fibrome ossifiant dans la vertèbre cervicale d'un chien. Décrire les signes cliniques, les résultats de l'examen neurologique, les résultats de l'imagerie diagnostique et le diagnostic pathologique du fibrome ossifiant dans la vertèbre cervicale d'un chien. Une chienne Pembroke Welsh corgi femelle stérilisée âgée de 3 ans présentait de fortes douleurs cervicales et des déficits de réaction posturale du côté gauche. L'imagerie par résonance magnétique (IRM) a révélé une masse lobulée augmentant le contraste associée à la vertèbre cervicale C6. En raison de l'absence de réponse aux analgésiques, l'euthanasie a été choisie et l'évaluation histopathologique de la masse a révélé une lésion fibro-osseuse plus compatible avec un fibrome ossifiant. Ce néoplasme est le plus souvent associé à la mandibule des jeunes chevaux et n'a jamais été signalé auparavant dans les vertèbres en médecine vétérinaire.Message clinique clé :Ce cas est le premier rapport d'une lésion fibro-osseuse plus compatible avec un fibrome ossifiant touchant une vertèbre en médecine vétérinaire.(Traduit par Dr Serge Messier).
